Metalstage

Hail Brothers and Sisters.


Holyhell.de zieht die nächsten Tage auf einen neunen Server (leistungsstärkeren) um. Wie mir mein Hoster (Marco) mitteile, ist der alte Server nur noch bis Sonntagabend erreichbar. Bis dahin sollten aber alle Daten auf den neuen Server übertragen sein.
Während des Umzugs werde ich die Homepage leider offline schalten müssen, dass es nicht zum Datenverlust kommt. Ich hoffe, dass der Umzug relativ Probleme von statten gehen wird, aber man kennt das ja…. Unverhofft kommt oft. Wir wechseln von parallel von PHP4 auf PHP5 und von SQL4 auf SQL5. Ich hoffe mal, dass es bei der Umstellung keine Probleme gibt. Sobald alles erledigt ist, bekommt ihr hier bescheid!

Dann drückt und mal die Daumen

############################

Holyhell.de will move the next few days to a new Server (with more performance). As my Hoster (Marco) informs me, the old server will only work until Sunday evening. However, till then all data on the new server should be transferred. During the move, I have to switch the homepage offline, that no data will be lost. I hope, that the move is doing well. But who knows…. Unexpectedly often comes.
We change parallel during the move from PHP4 on PHP5 and from SQL4 on SQL5.
I hope that there are no problems by the rearrangement. . As soon as everything is finished, you get about it here!

Then keeps the fingers crossed and sometimes



Greetz Matthias

Hail.

Nach doch einigen Problem kann ich euch verkünden, dass der Umzug gelungen ist.

Ich hoffe das jetzt alles läuft. Falls etwas nicht klappen sollte, bitte bescheid sagen!

Hail and Kill!!!

EDIT: Ich musste feststellen, das der Pressebereich nicht mehr klappt. Ich werde das Problem noch lösen. Ich hab da schon was im sinne, aber das dauert ein wenig ;-)

EDIT²: Der Pressebereich läuft wieder ;-)