Sie sind nicht angemeldet.

Update Forum zweisprachig - Eure Mithilfe wird gebraucht

ThunderForce

Fortgeschrittener

Beiträge: 269

Wohnort: Bad Arolsen/ Helsen

Beruf: Fleischer

  • Nachricht senden

21

Freitag, 1. August 2008, 15:17

ach daran gewöhnt man sich schon
Oden! Guide our ships
Our axes, spears and swords

Saturia

Engel der Nacht

Beiträge: 1 844

  • Nachricht senden

22

Freitag, 1. August 2008, 17:59

Das Forum sieht jetzt super aus. Unsere Internationalen Gäste können jetzt schön in englisch mitreden
Meine Schatzkiste
Bei machen heisst es "mein Auto, mein Boot, mein Haus"
Bei mir heisst es " Meine CDs, meine LPs, meine dazugehörigen Abspielgeräte" :icon_madu:

Hexo

MetalStage

  • »Hexo« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 3 558

Wohnort: Daheim

Beruf: Certified Mechanical Technician (CMT)

  • Nachricht senden

23

Freitag, 1. August 2008, 18:24

Danke schön.

Aber von der Darstellungsmöglichkeit gibt es insgesamt 2 Verschiedene Möglichkeiten:

Möglichkeit 1:


Möglichkeit 2:


Möglichkeit 3:


Welche findet ihr schöner, oder besser. ich will Übrings beide Bereich gleich aufbauen!

Der Vorteil bei Möglichkeit 2 und 3 wären, dass das Forum relativ kurz gehalten wird (optisch). Allerdings finde ich persönlich Subforen unübersichtlich (könnte aber mit leben =) )


Quasi lasse ich jetzt schonmal die Englischen Foren sichtbar. Wer bei den Forenbeschreibungen Verbesserungen hat: Bitte direkt bescheid sagen. Offiziell will ich erst die Bereich eröffnen, wenn wir und für eine Ansicht entschieden haben.

Gruß
Stupid As A Stupid Does

Folge uns auf Twitter

Saturia

Engel der Nacht

Beiträge: 1 844

  • Nachricht senden

24

Freitag, 1. August 2008, 18:51

also 1 mit den gesamten Funktionen ist eigentlich das Beste. Da hat man einen schönen Überblick über die Unterforen

2 gefällt mir gar nicht, dann eher noch 3.

Aber bei 2 und 3 sieht man nicht auf den ersten Blick ob das Thema im Moment interessant ist, sondern erst wen man in das Subforum reingeht. Das ist ein bischen nervig.
Meine Schatzkiste
Bei machen heisst es "mein Auto, mein Boot, mein Haus"
Bei mir heisst es " Meine CDs, meine LPs, meine dazugehörigen Abspielgeräte" :icon_madu:

Saturia

Engel der Nacht

Beiträge: 1 844

  • Nachricht senden

25

Freitag, 1. August 2008, 19:00

Höchstens noch 2 Überforen
Dass HolyHell Deutsch, mit dem gesamten deutschen Bereich und HolyHell englisch mit dem gesamten englischen Bereich

also ungeföhr so
HolyHell Deutsch
--- dann das komplette Forum wie wir es kennen
Holy Hell englisch
---- dann das englische Forum

Dann wäre es auf den ersten Blick nicht so voll
wenn man auf das Deutsche Forum klickt erschein auch nur Deutsch
wenn,man auf das englische glickt nur englisch

Das hätte aber wiederum den Nachteil dass man zwischen den Sprachen nicht so schnell umschalten kann wenn in der jeweiligen anderen was von Interessen geschrieben wird. Man würde dies erst sehen wenn man den deutschen Bereich wieder verlässt. Und wenn man das deutsche Forum als Startseite wählt merkt man das sie


Nach vielem Überlegen bin ich für Version 1
Meine Schatzkiste
Bei machen heisst es "mein Auto, mein Boot, mein Haus"
Bei mir heisst es " Meine CDs, meine LPs, meine dazugehörigen Abspielgeräte" :icon_madu:

ThunderForce

Fortgeschrittener

Beiträge: 269

Wohnort: Bad Arolsen/ Helsen

Beruf: Fleischer

  • Nachricht senden

26

Freitag, 1. August 2008, 19:04

mh 1 sieht irgendwie am besten aus aber 3 ist praktischer da es wie schon gesagt wurde schön kurz gehalten ist 2 find ich irgendwie doof
Oden! Guide our ships
Our axes, spears and swords

Hexo

MetalStage

  • »Hexo« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 3 558

Wohnort: Daheim

Beruf: Certified Mechanical Technician (CMT)

  • Nachricht senden

27

Freitag, 1. August 2008, 19:29

Ich hab einfach mal die dritte möglichkeit eingebaut. Dann kann man die sich mal live anschauen ;-) Ist manchmal einfacher!
Stupid As A Stupid Does

Folge uns auf Twitter

Hexo

MetalStage

  • »Hexo« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 3 558

Wohnort: Daheim

Beruf: Certified Mechanical Technician (CMT)

  • Nachricht senden

28

Samstag, 2. August 2008, 14:11

Und, was denkt Ihr?????
Stupid As A Stupid Does

Folge uns auf Twitter

Seri

Fortgeschrittener

Beiträge: 377

Wohnort: Germany

Beruf: FSH

  • Nachricht senden

29

Samstag, 2. August 2008, 21:03

Denken? Bei dem Wetter? Wird chronisch überbewertet!
So wie es grad aussieht, gefällt es mir ganz gut.
Allerdings hast du nen kleinen Tippfehler im englischen "Offtopic": You can discuss everything you WANT nicht what*g*
Ja, ich weiß, rumklugscheiß, aber so was fällt mir nun mal ins Auge. Kann auch nix dafür...
Das dumme an untotem Personal ist, daß es so häufig die Fetzen fliegen läßt!





The Number of the Beast!Eine Handynummer aus Phoenix?! :D

Hexo

MetalStage

  • »Hexo« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 3 558

Wohnort: Daheim

Beruf: Certified Mechanical Technician (CMT)

  • Nachricht senden

30

Samstag, 2. August 2008, 22:20

Zitat

Original von Seri
Allerdings hast du nen kleinen Tippfehler im englischen "Offtopic": You can discuss everything you WANT nicht what*g*
Ja, ich weiß, rumklugscheiß, aber so was fällt mir nun mal ins Auge. Kann auch nix dafür...

Haste meine Pn nicht bekommen gehabt???
Aber was sieht denn gut aus? Ich hab doch im Moment zwei verschieden Version aktiv.
Stupid As A Stupid Does

Folge uns auf Twitter

Saturia

Engel der Nacht

Beiträge: 1 844

  • Nachricht senden

31

Sonntag, 3. August 2008, 00:01

der erste Teil im englischen Forum gefällt mir immer besser. Das strafft das ganze etwas
Meine Schatzkiste
Bei machen heisst es "mein Auto, mein Boot, mein Haus"
Bei mir heisst es " Meine CDs, meine LPs, meine dazugehörigen Abspielgeräte" :icon_madu:

Hexo

MetalStage

  • »Hexo« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 3 558

Wohnort: Daheim

Beruf: Certified Mechanical Technician (CMT)

  • Nachricht senden

32

Sonntag, 3. August 2008, 18:23

Gelle, das finde ich auch. Wenn man auf die "Bordübersicht" klickt-> z.b. http://www.holyhell.de/board.php?boardid=60 sieht man trotzdem alles ;-)
Was denken denn die anderen???
Stupid As A Stupid Does

Folge uns auf Twitter

schnorrer

Schnorrer

Beiträge: 739

Wohnort: Bad Arolsen, Waldeck

Beruf: Schüler

  • Nachricht senden

33

Montag, 4. August 2008, 15:41

ich finds soweit okay wie es jetz ist
No Pity for a Coward

ThunderForce

Fortgeschrittener

Beiträge: 269

Wohnort: Bad Arolsen/ Helsen

Beruf: Fleischer

  • Nachricht senden

34

Montag, 4. August 2008, 16:47

jo passt
Oden! Guide our ships
Our axes, spears and swords

Hexo

MetalStage

  • »Hexo« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 3 558

Wohnort: Daheim

Beruf: Certified Mechanical Technician (CMT)

  • Nachricht senden

35

Montag, 4. August 2008, 20:47

ähm. Schnorrer und ThunderForce... Habt ihr bemerkt dass im Forum im Moment zwei verschiedene Ansichten aktiv sind? Welche findet Ihr denn besser. Ich hänge nochmal zwei Screenshots an. Bild 1: Kompakte Darstellung. Bild 2: Ausführliche Darstellung!

XRay und Saturia finden die kompaktere Version besser. Ich mittlerweile auch :-)
»Hexo« hat folgende Bilder angehängt:
  • image1.png
  • image2.png
Stupid As A Stupid Does

Folge uns auf Twitter

Xray

Lord of Darkness

Beiträge: 2 135

Wohnort: Vellmar Nordhessen

Beruf: Technischer Assistent

  • Nachricht senden

36

Dienstag, 5. August 2008, 07:38

Da ich glaube, daß der englische Bereich nicht so oft benutzt wird wie der deutsche, denke ich, daß die kompakte Version vollkommen ausreicht.
Alles andere wird vielleicht zu unübersichtlich.
Duckt euch, Sterbliche ! :muhaha:

Hexo

MetalStage

  • »Hexo« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 3 558

Wohnort: Daheim

Beruf: Certified Mechanical Technician (CMT)

  • Nachricht senden

37

Dienstag, 5. August 2008, 08:40

Du... Ich würde gerne, damit es optisch gut aussieht, alles einheitlich machen. Sprich: Ich würde den Deutschen Bereich dann ebenfalls kompakt Darstellen.
Alternativ kann ich das Forum gerne mal komplett so einstellen (Kompackte Darstellung) und jeder kann sich das dann live anschauen. Ändern kann man das immer nochmal 8)
Stupid As A Stupid Does

Folge uns auf Twitter

Saturia

Engel der Nacht

Beiträge: 1 844

  • Nachricht senden

38

Dienstag, 5. August 2008, 12:23

gut, mach mal =)
Meine Schatzkiste
Bei machen heisst es "mein Auto, mein Boot, mein Haus"
Bei mir heisst es " Meine CDs, meine LPs, meine dazugehörigen Abspielgeräte" :icon_madu:

Xray

Lord of Darkness

Beiträge: 2 135

Wohnort: Vellmar Nordhessen

Beruf: Technischer Assistent

  • Nachricht senden

39

Dienstag, 5. August 2008, 13:02

Laß uns ein wenig damit spielen und dann sehen wir weiter.
Aber ich geb zu bedenken, daß du dann nicht sehen kannst wann eine neue Antwort gekommen ist, oder ?
Duckt euch, Sterbliche ! :muhaha:

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Xray« (5. August 2008, 13:03)

Hexo

MetalStage

  • »Hexo« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 3 558

Wohnort: Daheim

Beruf: Certified Mechanical Technician (CMT)

  • Nachricht senden

40

Dienstag, 5. August 2008, 20:56

So, ich hab das jetzt mal testhalber so eingestellt. Und wenn ich ehrlich bin... Gefällt mir das nicht so wirklich!
Stupid As A Stupid Does

Folge uns auf Twitter

Zurzeit ist neben Ihnen 1 Benutzer in diesem Thema unterwegs:

1 Besucher

Lesezeichen: